Neon //
Grec ancien νέον, néos, nouveau – 2024
Ici, une série photographique de néons est redessinée par une machine CNC avec une encre fluorescente. Je photographie la lumière des néons en m’appuyant sur le mouvement. Une fois devenues des dessins, des lignes, ces lumières sont presque invisibles en plein jour. C’est dans l’obscurité que les couleurs fluorescentes apparaissent.
Ainsi, le cycle est inversé, le blanc efface et le noir révèle.
Here, a photographic series of neon lights is redrawn by a CNC machine using fluorescent ink. I photograph the light of the neon signs, relying on movement. Once they become drawings, lines, these lights are almost invisible in daylight. It is in the darkness that the fluorescent colors appear. Thus, the cycle is reversed: white erases and black reveals.
Une CNC (Computer Numerical Control) a été transformée pour pouvoir dessiner. J’ai à partir
de photographies créé
des coordonnées adaptées au langage de la machine. Puis, un crayon à la fois, j’ai lancé
les différentes couches du dessin, les ai répétées, mêlées.
A CNC (Computer Numerical Control) machine was modified to be able to draw. Using photographs, I created coordinates adapted to the machine’s language. Then, one pencil at a time, I started the different layers of the drawing, repeating and blending them.
Photographie numérique
Vectorisation , Adobe Illustrator
Machine CNC
2024 –
Digital photography
Vectorization, Adobe Illustrator
CNC machine
2024 –
